Tako se dobro ljubiš, a ja tako dugo nisam spavala sa nekim-
Baci cosi bene e non faccio l'amore da un'eternità...
Oèe, ja veæ dugo nisam dete.
Padre, non sono più un bambino.
Tako dugo nisam sebi kupila haljinu.
Non mi compro un vestito da secoli!
Dugo nisam bio na Long Bièu, ali ovoga ne bih zaboravio.
No, è una vita che non sto a Long Beach ma uno cosi me lo ricorderei.
Veæ dugo nisam videla da si ovako uzbudjen zbog neèega.
"L'uomo di casa." Charlie! C'è il signor Kubite' dei Servie'i Sociali!
Ne, veæ dugo nisam bacao kocke.
No, è da un po' che non lo faccio.
Smiješno je to, dugo nisam govorio o Jacku.
Che strano, non parlavo di Jack da molto tempo, lo sai? È...
Problem je u tome što dugo nisam prodao nijedan.
Il problema era che non ne vendevo da un pezzo.
Ja dugo nisam video svog tatu i da imam priliku da razgovaram...
Beh, sai, se non vedessi mio padre da tanto tempo, e se avessi l'opportunita' di parlarci... Ow!
Nešto o èemu dugo nisam mislio.
Qualcosa a cui non pensavo da tempo.
Dugo nisam pio tamno pivo. 17 godina.
Non mangio un affogato alla birra di radici da 17 anni.
Lois, ako nam se nešto desi, hoæu da znaš da se dugo nisam oseæao sreænim.
Lois, se dovesse accaderci qualcosa, voglio che tu sappia che e' da molto tempo che non sono felice.
Sa prijateljima koje dugo nisam video.
Amici che non vedevo da tanto tempo.
To ime veæ dugo nisam èuo.
È da un po' che non sentivo quel nome.
Vidi, ne znam koliko je dugo nisam igrala, ali sam ovaj nivo prošla hiljadu puta.
Senti, non so da quanto sono qui, ma sono passata in questo livello - gia' un migliaio di volte.
Ovo su mišiæi koje dugo nisam upotrebljavao.
È tanto tempo che non muovo questi muscoli.
Stu je prvi èovek koga dugo nisam imao sa kojim se družim.
Stu è il primo amico umano che abbia avuto da molto tempo.
Toliko dugo nisam bila na žurci da više ne znam ni šta da radim.
Cosa? E' tanto tempo che non vado a una festa. Non so nemmeno cosa fare.
Žao mi je, znam da se dugo nisam javljala.
Ciao. Mi... Mi dispiace, so che non ti chiamo da un po'.
Ovaj sluèaj me je podsetio, da razmišljam o svojoj sestri, kako veæ dugo nisam razmišljala o njoj, niti o tome, što se desilo jako, jako davno... l bilo mi je drago da ne razmišljam o tome.
Questo caso su cui ho lavorato mi ha fatto pensare a mia sorella. E al fatto che non ho pensato a lei, o a cio' che e' successo, per molto, molto tempo.
Veæ dugo nisam ni sa kim tako razgovarao.
Era da molto che non parlavo cosi' con qualcuno.
Dugo nisam izgovorio glasno njihova imena.
Non pronunciavo i loro nomi da tanto tempo.
Dugo nisam radila kod gðe Keli.
Non lavoro per la sig.na Kelly da molto tempo.
Veæ se tako dugo nisam osjeæala sigurnom.
Era una vita che non mi sentivo al sicuro.
Ništa, ništa. - Dugo nisam video ovakvu hranu u ovoj kuæi.
Non ho mai visto cibo come questo in questa casa.
Neko s kim se dugo nisam èuo.
Una persona che non sento piu' da un sacco di tempo.
Dugo nisam osetila vazduh na svom licu.
Non sento l'aria sul viso da così tanto tempo.
Znaš, veæ dugo nisam imao ovako èist sluèaj.
Sai... questo e' il caso piu' semplice che mi capita per le mani dopo molto tempo.
Marša, veæ dugo nisam bio u sudnici.
Marcia, sono anni che non metto piede in aula.
Koliko dugo nisam bio pri svesti?
Per quanto tempo sono rimasto incosciente?
Izvinite što se dugo nisam javio.
Si', scusami, ci ho messo un po' a richiamarti.
Izvini što tako dugo nisam bila tu.
Mi dispiace di essere stata via per tanto tempo.
Znaš li koliko dugo nisam jeo voće?
Sai da quanto tempo non vedevo un frutto?
Jako dugo nisam znao na šta je mislio.
Per moltissimo tempo, non capivo cosa avesse voluto dire.
[Bip] (Audio) Niko: Zdravo Rendolfe, izvini što dugo nisam pričao sa tobom.
[Beep] (Audio) "Ciao Randolph, scusa se non mi faccio sentire da un po'.
1.1528348922729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?